Sports d’hiver en France !
Séjour à Samoëns du 18/02 au 25/02/2012.

Chers Parents, cher(e) participant(e),

Nous avons le plaisir de vous communiquer ci-dessous, les renseignements pratiques concernant le séjour « ski/snowboard et néerlandais », auquel participera votre fille/fils, à la période du carnaval.
Nous avons tout organisé afin que ce séjour soit aussi agréable que profitable.
Les indications qui suivent ont pour but de vous aider à bien préparer le départ de votre enfant.
Nous vous demandons de bien vouloir les lire attentivement et de vous y conformer le plus exactement possible.
Nous vous remercions d’avance pour votre précieuse collaboration.

Une formule « tout compris »! 
Le prix payé pour le séjour couvre tous les services.
Il comprend : la pension complète, les cours de langue, les leçons de ski ou de snowboard, la location du matériel ( skis, chaussures et bâtons ou snowboard), l’abonnement aux remonte-pentes, l’animation et les assurances, la responsabilité civile, l'assistance ( les frais médicaux, d'hospitalisation, de rapatriement, d'invalidité permanente et de décès). Dans les limites de l'assurance souscrite par Intaco asbl. Les bris de ski ou de snowboard.

Les participants restent de manière constante, durant le voyage et le séjour, entourés par nos accompagnateurs.

Bagages et Equipement.

Important ! Chaque participant a droit à une seule valise et un bagage à main.

Le bagage à main.
La carte d’identité.
Un peu d’argent de poche pour les haltes sur l’autoroute.
Un pique-nique du soir (sandwiches, boissons, fruits,…).
La carte européenne d'assurance maladie (CEAM).

L’argent de poche pour le séjour.
Il faut prévoir +/- € 40,00

La valise.
Un anorak et un pantalon pour le ski ou le snowboard
Des vêtements pour les autres moments de la journée et de la soirée
Une paire de chaussures de marche ou bottes
2 pull-overs et sous-pulls
Gants de ski et bonnet
3 paires de fines chaussettes
3 paires de chaussettes épaisses
1 écharpe
1 paire de lunettes de ski ou de lunettes solaires
Du beurre de cacao pour les lèvres
Le nécessaire de toilette, des essuies de toilette ( les draps sont fournis sur place)
Des pantoufles ou des chaussures d’intérieur
De la crème solaire « haute protection » contre les rayons ultra-violet. 
Un livre de lecture
Un cahier, un bic et un petit dictionnaire néerlandais

Ne pouvant être tenus pour responsables en cas de perte ou de vol, nous vous conseillons vivement de ne pas emporter d’objets de valeur.

Fiche médicale.
Une fiche médicale est disponible sur ce site. Vous la trouverez sur la page qui concerne le stage que vous avez choisi, dans le rectangle mauve, sous les informations pratiques et les conditions générales. A départ, vous la remettez complétée, au responsable du stage.

L’adresse du chalet:

LES FERMES DE VERCLAND S.A.R.L
727, Route de chez Renand
74340 SAMOËNS
FRANCE

Si vous désirez que votre fils/fille reçoive une lettre, il est recommandé de l’envoyer dés le premier jour.

Endroits de rendez-vous pour le départ et le retour

A Bruxelles
3090 Jezus-Eik

• En venant de Bruxelles, prendre la E411 en direction de Namur. Prenez la sortie 2 « Jezus-Eik Â».
Traversez le pont et aux feux tournez à droite. Vous êtes sur la chaussée de Bruxelles. Après -200m- prendre à droite. Vous êtes arrivés sur le parking!

• En venant de Namur, prendre la E411 en direction de Bruxelles. Prendre la sortie n°2 « Jezus-Eik Â». A la fin de la bretelle, tournez à droite. Aux feux tournez à droite. Vous êtes sur la chaussée de Bruxelles. Après - 200m - prendre à droite. Vous êtes sur le parking!

A Gand
Hotel Campanile
Ottergemse steenweg ZUID 600 (à côté du Holiday Inn)
9000 Gent

• En venant d’Ostende(E40) prendre la direction d’Anvers (E17) et quitter à la sortie n°9 « UZG ».
Ne pas passer sur le pont mais tourner à gauche. Après 50M l’hôtel se trouve sur votre droite.

• En venant de Courtrai (E17) quitter à la sortie n°9 « UZG ». Ne pas passer sur le pont mais tourner à gauche. Après 50M l’hôtel se trouve sur votre gauche.

• En venant d’Anvers quitter à la sortie n°9 « UZG ». Tourner à gauche, passer sur le pont, l’hôtel se trouve sur votre droite.

Sur demande, un arrêt peut-être prévu sur le parking du restaurant A.C. après Arlon.

Accueil et heures de départ

Départ le samedi 18/02/2012
Retour le samedi 25/02/2012

DATES	Départ 18/02/2012	Retour 25/02/2012
18/02 - 25/02/2012 Code S01	Gand: accueil 19h30 - départ 20h00 Bruxelles: accueil 21h00 départ 21h30	Bruxelles: Entre 8h et 8h30 du matin Gand: Vers 9h30 du matin

NOUS INSISTONS POUR QUE CET HORAIRE SOIT STRICTEMENT RESPECTE
Fumeurs et non-fumeurs
Il serait dommage qu’un participant « non-fumeur » apprenne à fumer durant son stage.
Aussi interdisons-nous à tous les participants de fumer dans le chalet. Cependant avec l’autorisation expresse et écrite des parents, nous pouvons tolérer de fumer et dans certaines circonstances uniquement. Nous vous demandons donc de renvoyer le talon ci-dessous si nécessaire.

A REMETTRE AU RESPONSABLE DU STAGE.
Je, soussigné ……………………………………………………………………………
Déclare que ma fille/mon fils ……………………………………………………………
Inscrit(e) pour le stage à Samoëns est autorisé(e) à fumer.
Date :
Signature

Newsletter

Pour recevoir la newsletter, laissez votre adresse e-mail

S'inscrire
Se désinscrire